[DIVERS] méthodologie

[Norman Molhant <sysadmin@cafe.edu>]

Bonjour cher Vicenç!

>     Je pense que si on est sur une liste de discussion ce n'est pas pour
> travailler dans des hypothèses dans lequelles on ne croit pas (mon degré de
> masochysme n'arrive pas jusqu'à ce point) mais pour developper celles que
> nous croyons possibles.

C'est tout-a-fait evident, nous sommes parfaitement d'accord.
Il ne me viendrait pas a l'idee de te demander de me demontrer
la validite de l'approche "sonceptuelle" puisque je sais que
tu la consideres non-valable ( bien que j'aie ete a l'ecole
des jesuites! :).

> C'est bien à ceux qui croient que les soncepts sont
> des outils valables pour comprendre Ummo ceux qui doivent prouver que c'est
> comme ça.

Oui, mais ce n'est pas cela que je voudrais voir realiser.

Dans l'etat actuel des choses, je n'ai aucune idee de quels
sont les documents que tu consideres authentiquement de la
source, quels sont ceux que tu consideres probablement de la
main de Pena, quels sont ceux que tu ecartes parce qu'ils te
paraissent sans aucun lien avec la partie du corpus que tu
consideres valide, etc...

De sorte que quand nous discutons, par exemple, de la distance
entre IUMMA et notre Soleil (Sol pour les intimes), je ne sais
pas si nous parlons des memes donnees ou si tu te referes au
socument A parce que le document B te parait invalide alors que
moi je me refere au document B parce que le document A me parait
douteux...

Pour corriger ce probleme et les quiproquos qu'il occasionne, je
ne vois qu'une seule facon de proceder: mettre cartes sur table,
c-a-d: etablir un tableau ou chaque participant pourra indiquer
la fiabilite qu'il accorde a chaque document.  En pratique,
demander a chaque participant de produire une courte liste
indiquant quels documents il pense certainement authentiques,
quels documents lui paraissent douteux et quels documents lui
paraissent certainement inauthentiques serait une bonne facon
d'etablir pareil tableau.  On pourrait aussi bien demander a
chaque participant de donner une cote entre 1 et 5 a chaque
document ou groupe de document (1: certainement inauthentique,
2: probablement inauthentique, 3: je ne sais pas, 4: probablement
authentique, 5: certainement authentique), cela permettrait aussi
d'etablir ce tableau.

Nous avons deja un "dictionnaire", plus exactement une liste de
mots, etabli avec Excel, indiquant pour chaque mot dans quel
document on le trouve.  La liste est peut-etre perimee ou
incomplete, ce n'est pas grave: elle a le merite d'exister.

A partir de cette liste et du tableau indiquant qui pense quoi
de la validite de chaque document, il y a moyen de calculer quels
sot les mots qui nous paraissent authentiquement provenir des
oummains.  Ces mots permettent alors de tester n'importe quelle
hypothese au sujet du langage oummain, y compris l'hypothese
selon laquelle il s'agirait d'un langage "objet" dont les mots
sont formes en attachant des prefixes et des postfixes a des
radicaux significatifs, comme nos langages terrestres.

Si quelqu'un veut utiliser cette liste et ce tableau pour tester
une quelconque hypothese, pas de probleme, c'est a lui de faire
les calculs qu'il juge appropries.  :)

L'utilite la plus immediate de ce tableau, c'est qu'il nous
permettrait de determiner quelles parties du corpus des lettres
sont considerees comme les plus fiables par les membres de la
liste, donc de recentrer les discussions consensuelles sur ces
parties-la du dossier UMMO.

> En outre, je trouve les objections de Banban valides (inutile de
> me repeter dans un mauvais français).

Son objection principale est que nous ne parviendrons pas a nous
entendre sur quels documents font partie du dossier et quels
documents n'en font pas partie.  Or, justement, c'est parce que
nous n'avons pas fait le travail suggere plus haut que nous ne
nous entendons pas sur ce qui fait partie du dossier.  Pour le
moment, nous ne savons pas de quoi nous parlons: nous marchons
dans le noir, parce que chacun garde pour lui seul son opinion
au sujet de la validite/fiabilite des differents documents.

Tant que nous ne mettrons pas cette information au grand jour,
tant que nous ne colligerons pas nos opinions a ce sujet, nous
resterons incapables de savoir s'il y a au moins une partie du
dossier qui fait consensus, si nous parlons tous de choses
differentes ou si nous discutons bien d'un meme dossier.

Ma reponse a l'objection de Banban, c'est que nous ne parviendrons
pas a nous entendre sur quels documents font partie du dossier et
quels documents n'en font pas partie tant et aussi longtemps que
nous n'aurons pas collige dans un meme document accessible a tous
nos opinions individuelles a ce sujet.

C'est *ce travail la* que j'aimerais que nous fassions.

> Une question aditionelle: la normalization, c'est quoi?

C'est l'opinion du groupe, telle que mesuree a partir de l'ensemble
des opinions individuelles.  Et non, ce n'est pas la moyenne, ni
l'opinion de la majorite.  C'est plus complexe.  La methode de
calcul est basee sur les travaux en docimologie que j'ai fait dans
les annees '70 et '80.  Elle revient a comprendre que le groupe se
comporte comme un systeme complexe, c'est a dire que le groupe a
des comportements qui ne sont pas identiques aux comportements des
individus membres du groupe.  Les preferences (et donc les opinions)
sont des comportements mesurables au niveau des individus et
calculables au niveau du groupe a partir des mesures effectuees au
niveau des individus.  Les equations qui s'appliquent sont celles
que j'ai developpees dans le cadre de mon travail en docimologie
(il s'agissait d'etudier le langage ecrit, plus precisement le
francais ecrit, par des mesures des opinions d'etudiants).

> l'authorité "morale" du normalizateur... parce
> que je ne voie pas comment normalisé l'apposition de concepts abstraits du
> type "dépendance" et similaires.

Il n'y a pas de normalisateur, donc pas d'autorite morale.
La normalisation dont je parle consiste seulement a decouvrir l'opinion
du groupe (il se peut que le groupe soit sans opinion, c'est facile a
detecter dans le procede mathematique que j'ai developpe, et dans ce cas
il n'y aura pas normalisation).

>     Mettre au même niveau les problemes d'interpretation de la langue
> française, espagnole ou quelconque langue terrestre avec les problemes
> d'interpretation de l'hypothétique langue ummitte c'est d'un optimisme, à
> mon avis, exageré avec les données que on a. Mais "l'amour est aveugle" :-)

C'est que le procede utilise permet de decouvrir l'opinion d'un groupe
humain a n'importe quel sujet, du moment que cette opinion soit
formalisable comme une evaluation entre deux limites (par exemple 0 et
100 %, comme une fiabilite ou une note a un examen).  Il est evident
que le groupe peut se tromper ou etre sans opinion, exactement comme
les individus membres du groupe peuvent se tromper ou etre sans opinion.
Il est tout aussi evident que l'opinion du groupe ne represente pas
une opinion unanime de tous les individus membres du groupe.  Neanmoins,
a mon experience, l'opinion du groupe donne un bon estime du consensus
informel autour duquel les membres du groupe finiront par se rassembler.
En termes de "cluster analysis" (je pense que tu connais cette methode
d'analyse des donnees), l'opinion du groupe indique de facon assez
fiable le centre du "cluster" que le groupe est en train de former.

>     On peut faire des appels a l'unité, c'est très beau, mais les problèmes
> restent là et ils finissent par "nous manger" si on ne les aborde pas.

C'est exactement pour cela que je voudrais qu'on aborde clairement le
probleme de quels documents sont consideres fiables par qui: ce probleme
est en train de "nous manger", comme tu dis, en creant des dissensions
et des desaccords, tout comme le probleme de gerer la possibilite que
la publication des progres des analyses linguistiques d'un tel ou d'un
autre tel puisse servir a des faussaires pour creer des faux impossibles
a detecter sur la base du vocabulaire oummain qui y est utilise.

Je pense que la seule facon de regler ces problemes est de mettre
cartes sur table, d'exprimer au grand jour les opinions de chacun a ces
sujets, de facon telle que toutes ces opinions puissent etre colligees
dans un tableau (pas besoin des noms des participants dans ce tableau:
ce sont les nombres qui sont utiles, pas les noms) que tous les
participants pourraient consulter et utiliser chacun a sa facon.

Un probleme dont les donnees sont mises a plat, au grand jour, est
deja a moitie regle.  C'est ce que j'aimerais que nous fassions, tant
pour le probleme de la fiabilite accordee par chacun aux divers documents
que pour le probleme du danger potentiel qu'entrainerait la divulgation
des progres de chacun dans son interpretation du langage oummain.

> Tu as raison quand tu exprimes que la raison dernière de publier c'est
> obtenir un certain degré de pouvoir, mais le résultat objectif c'est le
> partage de l'information, chose très rare dans d'autres formes de
> connaissance.

Le probleme, c'est qu'actuellement de plus en plus de scientifiques,
sous la pression des dirigeants economiques qui les paient, tentent
d'utiliser le secret plutot que la publication pour obtenir du pouvoir,
avec pour resultat une diminution rapide du partage de l'information.

Heureusement, nous n'avons pas ce probleme sur la liste ummo-sciences.  :)

Et oui, c'est encore bien pire dans les domaines autres que les sciences.

>     Aujourd'hui c'est moi qui finit par "Vives amitiés"

Alors c'est mon tour de finir par "Un fuerte abrazo",
                                                       Norman.

===========================================================
Liste de diffusion UMMO "DIVERS" (Tout ce qui n'entre pas dans les 4 autres listes).
Pour envoyer un message: soit fonction "répondre", soit 
mailto:ummo.open@ummo-sciences.org
Soumis à la charte: 
https://www.ummo-sciences.org/nvle_charte.htm
Archives de la liste: 
http://archives.ummo-sciences.org/ml/ummo.open-AAAAMM/maillist.html ( en remplacant AAAA par l'année et MM par le N° du mois)
Pour se désinscrire : 
mailto:ummo.open_request@ummo-sciences.org?subject=unsubscribe
===========================================================