[DIVERS] Re: Divers, Traductions

["costag" <jcostagliola@free.fr>]

Bonjour

Quid des lettres de John Axee  ? citées par V.
A+
JC

----- Message d'origine ----- 
De : "aj.holbecq (A)" <aj.holbecq@aliceadsl.fr>
À : <ummo.open@ummo-sciences.org>
Envoyé : jeudi 27 juillet 2006 08:31
Objet : [Norton AntiSpam] [DIVERS] Re: Divers, Traductions


> Bonjour
> On a déjà une base anglaise des textes principaux (une "sélection" que 
> j'avais faite) sur environ 180 pages A4  [The essential texts - (About 
> 180 A4 pages of the ummit's documents) sur 
> https://www.ummo-sciences.org/en/index.htm ] qui avait été traduite par un 
> étudiant canadien-anglais (langue maternelle anglais)...
> Evidemment, il faudrait un peu réactualiser tout cela, vérifier les 
> référencements et y ajouter par exemple la NR20 et/ou quelques autres à 
> choisir..
> Pour le reste, il y a la traduction automatique babelfish avec accès 
> direct par la page d'accueil. Pour un anglais ou un allemand qui veut 
> avoir une idée du dossier, ce n'est (dans l'ensemble) pas si "mauvais" 
> que ça...
>
> Aux initiateurs de cette suggestion de traduction de voir si ce n'est pas 
> suffisant  ;-)
>
> Amitiés
>
> AJH
>
>
>
>
>
> ===========================================================
> Liste de diffusion UMMO "DIVERS" (Tout ce qui n'entre pas dans les 4 
> autres listes).
> Pour envoyer un message: soit fonction "répondre", soit
> mailto:ummo.open@ummo-sciences.org
> Soumis à la charte:
> https://www.ummo-sciences.org/nvle_charte.htm
> Archives de la liste:
> http://archives.ummo-sciences.org/ml/ummo.open-AAAAMM/maillist.html ( en 
> remplacant AAAA par l'année et MM par le N° du mois)
> Pour se désinscrire :
> mailto:ummo.open_request@ummo-sciences.org?subject=unsubscribe
> ===========================================================
>
>
>
>
>
>
>
>
> 



===========================================================
Liste de diffusion UMMO "DIVERS" (Tout ce qui n'entre pas dans les 4 autres listes).
Pour envoyer un message: soit fonction "répondre", soit 
mailto:ummo.open@ummo-sciences.org
Soumis à la charte: 
https://www.ummo-sciences.org/nvle_charte.htm
Archives de la liste: 
http://archives.ummo-sciences.org/ml/ummo.open-AAAAMM/maillist.html ( en remplacant AAAA par l'année et MM par le N° du mois)
Pour se désinscrire : 
mailto:ummo.open_request@ummo-sciences.org?subject=unsubscribe
===========================================================