[DIVERS] Les premiers voyages

[Norman Molhant <sysadmin@cafe.edu>]

Bonjour!

Bonnes interrogations de Cornelius II !

> C'est ici qu'il commence à avoir un bug avec le récit des «Ummites».  À 
> partir de quelques éléments sommaires récoltés en quelques heures, quelques 
> jours, on planifie une mission risquée avec débarquement 
> d'«expéditionnaires» dès le «plissement» favorable suivant?  Ça me semble 
> assez casse-gueule...
>
> Mais sachant que la civilisation découverte est moins avancée (possibilité 
> pleinement envisageable au moment de la planification du voyage) et n'a même 
> pas encore de satellites en orbite (le cas de 1948), pourquoi ne pas laisser 
> une petite sonde discrète en orbite autour de l'étoile, ne serait-ce que 
> pour enregistrer des échantillons de signaux radio pour mieux comprendre la 
> culture (les cultures) de la planète en question?  Au voyage suivant, on 
> récupère les données de la sonde... Les «expéditionnaires ummites» auraient 
> été bien mieux outillés s'ils avaient eu accès à des données recueillies par 
> une sonde durant quelques années...
> 
> Si on peut envoyer des expéditionnaires «humains» durant deux ans, on peut 
> certainement envoyer au préalable des «expéditionnaires» mécaniques, non?

Oui.
Quelques remarques, cependant.

(1) Les lettres n'affirment pas que le premier voyage n'a pas depose une
     sonde en orbite lointaine, ni que le corps expeditionnaire n'a pas
     recupere une telle sonde sonde.  L'absence de l'information n'est pas
     egale a l'information de l'absence.

(2) La question du choix entre employer des astronautes et employer des
     machines automatiques est, sur Terre, une question a la fois economique
     (le "life support" des astronautes coute cher a mettre en orbite, alors
     qu'il est inutile pour les sondes automatiques) et socio-culturelle:
     certaines de nos societes preferent risquer des machines dans les lieux
     dangereux ou potentiellement dangereux, d'autres preferent y envoyer
     des gens, parce que ceux-si sont plus adaptables et ont l'imagination
     qui fait defaut aux machines - ils peuvent inventer des solutions.
     L'economie oummaine est clairement tres differente de la notre (ils
     ne m'ont pas l'air d'etre des neo-capitalistes), leur societe et leur
     culture semble aussi tres differentes des notres, de sorte qu'il est
     possible qu'ils aient des raisons socio-culturelles d'envoyer des
     gens plutot que des machines pour etudier les exoplanetes et qu'il
     est aussi possible que nos arguments economiques pour preferer les
     machines soient d'importance negligeable a leurs yeux.

(3) Ils nous ont dit qu'ils sont capables de transfert quasi instantane
     d'information entre leur planete et la notre (par telepathie), mais
     rien dans les lettres n'indique que leurs machines puissent avoir des
     capacites similaires.  Ceci pourrait leur faire preferer l'envoi d'un
     corps expeditionnaire a l'envoi d'une machine.

(4) En '48 la tele n'est pas encore tres repandue (elle se repand aux USA,
     elle commence a apparaitre en Europe) de sorte qu'il y a peu d'images
     qu'on peut capter en orbite.  On y capte facilement la radio aux
     frequences en haut de la MUF (grosso-modo: 7 a 21 Mhz selon l'activite
     solaire, l'heure du jour, la saison, etc.), certes, donc la FM,
     mais pour avoir ecoute (involontairement) des heures durant la radio
     chinoise (en mandarin) et la radio russe (en russe) a une epoque ou
     je ne connaissais que l'anglais, le francais, le neerlandais, le latin
     et quelques bribes d'allemand et d'espagnol, je peux certifier qu'il
     n'y a pas moyen d'apprendre une langue alors que notre seul contact
     avec icelle est la radio...  Radio Vatican m'etait plus facile a
     comprendre, parce que je connaissais le Latin.  :)
     Bref, pour apprendre une langue, il faut plus que la radio: la tele
     peut probablement faire l'affaire, mais le contact direct fera mieux.

(5) Les lettres ne nous disent pas quelles informations nos visiteurs
     auraient recues de leurs grand-freres de DOOKAAIA avant de venir sur
     Terre...

Amities,
          Norman.

===========================================================
Liste de diffusion UMMO "DIVERS" (Tout ce qui n'entre pas dans les 4 autres listes).
Pour envoyer un message: soit fonction "répondre", soit 
mailto:ummo.open@ummo-sciences.org
Soumis à la charte: 
https://www.ummo-sciences.org/nvle_charte.htm
Archives de la liste: 
http://archives.ummo-sciences.org/ml/ummo.open-AAAAMM/maillist.html ( en remplacant AAAA par l'année et MM par le N° du mois)
Pour se désinscrire : 
mailto:ummo.open_request@ummo-sciences.org?subject=unsubscribe
===========================================================